The excellent, free Gothic Extras family, by Dharma Type (using a vintage Hamilton Mfg. Co. catalog as a model), includes borders, dashes, and ornaments. Be sure to also check out Dharma Type’s equally fantastic wood type inspired fonts Dharma Gothic, Dharma Slab, Rama Gothic, and Rama Slab.
The typeface paired here with Gothic Extras’ borders and dashes is League Gothic (a revival of ATF’s Alternate Gothic No. 1), another great, free download available from The League of Moveable Type.